Обязанности:
1) Интеграция электронной системы FIS по регистрации ошибок на автомобилях в электронной системе.
2) Работала в отделе качества производства. Занималась топовыми ошибками (ошибки повторяющиеся неоднократно и занимающие верхнюю позиции в списках ошибок за день, неделю и месяц автомобилей выходящих с линии из отчетов аудиторов.
3) Перевод с немецкого языка на русский и наоборот. Перевод аудитов (устно и письменно), совещания с носителями языка. Знание автомобильной лексики на немецком языке и опыт переводов технической документации. Знание техпроцесса нашей линии, где какая деталь устанавливается.
4) Участвовала в процессах оптимизации сварочного производства и процесса нанесения клея в кузовном цеху
Знание техпроцесса в кузовном, монтажном и лакокрасочных цехах
5) 3 месяца работала в Германии в качестве переводчика для наших рабочих на линии на заводе Фольксваген в Германии в городе Цвикккау в лакокрасочном и монтажном цехах.